Říkají o násWhat They Say About Us
„Na jedné straně ochota investovat peníze, energii i čas do překonání toho, co nám příroda nastavila – a na druhé straně pokora před tím, co příroda představuje.On one side, the willingness to invest money, energy and time to overcome what nature has set before us – and on the other, humility towards what nature represents."Radkin Honzák, psychiatr a publicistapsychiatrist and writer
Číst víceRead more
Co mi dal let balonem? Krom úžasného zážitku jedno velké poučení a obdiv k lidem, kteří to provozují. Čekali jsme celý den na to, jak se vyvine počasí. Navečer se několik jedinců rozhodlo, že vzlétne, naprostá většina ale usoudila, že míra rizika by překročila požadovaný práh. Tahle úcta mi velmi příjemně kontrastovala s těmi, kteří se pouštějí na lavinové svahy, potápějí do nevyzkoušených hloubek, či riskují na silnicích. Ta zřetelná osobnostní zralost provozovatele byla pro mě stejným zážitkem, jako let sám.What did the balloon flight give me? Apart from an amazing experience, one great lesson and admiration for the people who operate it. We waited all day to see how the weather would develop. In the evening a few individuals decided to fly, but the vast majority concluded that the level of risk would exceed the required threshold. This respect contrasted very pleasantly with those who venture onto avalanche slopes, dive to unexplored depths, or take risks on the roads. The pilot's evident personal maturity was as much of an experience for me as the flight itself.
„Svoboda, volnost, jednoduchost, minimalismus, dobrodružství, nepředvídatelnost – to vše jsou pro mě osobně velmi důležité součásti života a při balónovém letu s Petrem se mi je podařilo zažít rovnou všechny najednou.Freedom, ease, simplicity, minimalism, adventure, unpredictability – these are all very important parts of life for me personally, and during the balloon flight with Petr I managed to experience all of them at once."Petr Beneš, IT manažerIT manager
Číst víceRead more
Nádherný zážitek letět nad svým domovem a vidět Posázaví z neobvyklé perspektivy.A wonderful experience to fly above my home and see the Sázava valley from an unusual perspective.
„Let balonem je prostě nádhera! Letěl jsem dosud třikrát. Pokaždé to bylo trochu jiné, pokaždé se mi to velmi líbilo!A balloon flight is simply wonderful! I have flown three times so far. Each time it was a little different, each time I loved it!"Ing. Ivan Goth
Číst víceRead more
Klid, nadhled a rozhled z balonu je úžasný a je ptákům co závidět! Vždy jsem letěl s pilotem panem Vítkem, který svým klidným profesionálním přístupem nedal pasažérům prostor pro nemístné úvahy či nejistotu. Komorní prostředí malého balonového koše dodává letu kouzlo a klid pro vnímání vzdušného prostředí. A pak pro prvoletce vyvrcholení na závěr letu – slavnostní ceremoniál uvedení do šlechtického stavu za hrdinství vykonání letu (doloženo dekretem)!The calm, the perspective and the views from the balloon are amazing – birds have something to envy! I always flew with pilot Mr Vítek, whose calm professional approach left no room for passengers to have unnecessary doubts or uncertainty. The intimate setting of the small balloon basket gives the flight a magical, peaceful quality for experiencing the sky. And for first-timers, the highlight at the end of the flight – the solemn ceremony inducting you into the nobility for the heroic act of completing the flight (confirmed by decree)!
„S Petrem Vítkem jsme letěli už třikrát a vždy to byl nezapomenutelný zážitek. Od nafukování balónu vlastními silami, odlepení se od země, až po úžasný let s výhledy, které neposkytne sebelepší rozhledna.We have flown with Petr Vítek three times already and it has always been an unforgettable experience. From inflating the balloon with our own hands, lifting off the ground, to the amazing flight with views that no observation tower could match."Jaroslav Polášek
Číst víceRead more
A těšíme se na další let.And we look forward to the next flight.
„Věnoval jsem let tátovi k osmdesátinám. Měl obavy, ale pak byl naprosto nadšený.I gave the flight to my dad for his eightieth birthday. He was nervous, but then absolutely thrilled."Marek Král
Číst víceRead more
Letěl nad krajinou svého dětství a viděl ji tak, jak ještě nikdy předtím.He flew above the landscape of his childhood and saw it as he never had before.